Yulia Volkova, a décidé de s'inscrire à l'université ("de l'Etat de la gestion (SOMME)", j'ai pas réussi a traduire...)  pour étudier la production. Yulia, qui est parvenu à atteindre la célébritéau niveau mondiale et qui à donner naissance à un bébé pour c'est 20 ans, a décidé de prendre sérieusement la commande de sa carrière, et de ne pas se fonder sur les producteurs imprévisibles. Le choix de Yulia pour étudier les fondations de copyright, de la publicité dans le show business, la planification des affaires des projets de musique et l'organisation des promo-campagnes.

Cette descision à été influencé par la suggestion de ses collègues, parmi eux, par exemple, est Sergei Bobza, qui représente "copyright la discipline dans de musique industrie". Il est célèbre en Russie en tant que principal artiste dans le show business, et était dans le passé le directeur des sujets légaux au centre producteur d'Ivan Shapovalov, avec qui Yulia la rencontré plusieurs fois tout en travaillant avec son ex-producteur. Yulia à rencontré plusieurs représentants de cette profession pendant sa carrière - telle qu'Artem Troitskyi, Fedor Bondarchuk, Iosif Prigozhin, et Yuryi Aksyuta -  Qui sont les grands esprits de l'industrie nationale de musique en Russie, et les seules personnes qui pourrait enseigner les complexités du travail impliqué en étant un producteur et un artiste.

Elle a été également attirée par l'occasion d'être enseigné par des professionnels étrangers, dont certains enseigne  "la structure du show business étranger". Après ceci, Yulia Volkova projette de participer à un programme interne à l'une des compagnies occidentales de musique-enregistrement, qui est offert par la gestion du service pour s'assurer de la réussite de Tatu dans l'ouest.

Source: Gazeta.Ru (par des matériaux de rma.ru)
Traduit: par moi même donc si vous ne comprendrenez rien laisser un message et je m'explique!

Le groupe Tatu est arrivée à Londres le 25 janvier 2006 pour une  visite de promo, qui a surtout consisté à donner des interview pour la chaîne MTV. Puis elles ont donner une interview sur une chaîne Anglaise ou elles ont interpréter "Friend or Foe". Pour finir la soirée dans une boite Gay de Londres ou elles ont intérpéter leurs tubes!

Voilà ce que nous avons apris sur Yulia et Lena avec la fameuse question: "étes vous ou non des lesbiennes?: 

Lena: "notre première vidéo avait pour sujet l'amour entre deux filles.  Juste l'amour. Nous ne feignons pas pour être des lesbiennes, nous n'avons jamais dit que nous étions des lesbiennes, Julia a juste eu un bébé, et a actuellement une PETITE AMIE. Entre nous il y a un lien spécial. Nous n'aimons pas les étiquettes. Les gens ne devraient pas être forcés de définir leurs sentiments. C'est sentiment sont normaux et ne peuvent pas être expliquer."